Skip to Main Content

Consumer Health and Patient Education Resources: Other Languages

Multilingual Resources

This Canadian resource provides multilingual health information in Arabic, Chinese, French, Portuguese, Spanish, Swahili, Tamil and Urdu. In addition, mirror websites are available in French and Chinese. Simply select the appropriate language option from the top of the page. 
 
Cultural competency resources and patient education materials in the following languages: Amharic, Cambodian, Chinese, Eritrean, Ethiopian, Oromo, Somali, Spanish, Tigrean, Vietnamese and others.
 

Health Education and Communication Tools

Educational resources in a variety of languages, produced by the Centers for Disease Control, on topics especially relevant for refugees and immigrants.

Health education resources in the Arabic, Chinese Simplified and Traditional, French, Hindi, Japanese, Korean, Russian, Somali, Spanish, Ukrainian, and Vietnamese.
 
Vaccine information produced by the Centers for Disease Control. Available in Arabic, Chinese, Farsi, French, Hmong, Karen, Korean, Russian, Somali, Spanish, Tagalog, Turkish, and Vietnamese.
 
Booklets are available for patients in 9 languages.
 
Information in over 40 languages from the National Library of Medicine's premier consumer health website. Spanish language mirror site.
 
Multilingual information for health professionals, refugees and asylees (in print, audio and video formats)
 
Refugees and Immigrants Health Resources (US Committee for Refugees and Immigrants)
Information on healthy living, food and nutrition, mental health and living with a disability.

Specific Languages

American Sign Language Resources
The University of Rochester's National Center for Deaf Health Research offers ASL health information resources online.

French

CiSMeF Patients - Catalog and Index of French Language Health Resources on the Internet.


German

Patienten-Informationsdienst - This website is a joint effort from the German Medical Association and the National Association of Statutory Health Insurances Physicians. The portal offers over 1000 reliable sources of consumer health information in German and English.


Spanish

FamilyDoctor - The American Academy of Family Physicians' website provides health information for the whole family with clear and concise patient handouts written and reviewed by physicians and patient education professionals about common medical concerns and conditions. Spanish language materials are also available.

KidsHealth.org - This website is divided into three sections for kids, teens and parents. Health information is written specifically for each group including child development, nutrition and fitness, preventive health care, and diseases and conditions. Information is available in English and Spanish.

MedlinePlus (National Library of Medicine) - MedlinePlus should be the first website visited by patients, families or anyone with health questions. Also available in Spanish: http://MedlinePlus.gov/esp.

National Cancer Institute - Offers patients and health professionals with extensive information on all cancers including treatments, prevention, genetics, causes, testing, dictionaries, statistics, clinical trials, as well as coping with cancer. A telephone help line, live online chat service and email help, support the extensive information found here. Information is also available in Spanish.

James A. Zimble Learning Resource Center • 4301 Jones Bridge Rd. Bethesda, MD 20814 • Main Number: 301-295-3189 • AMI Helpdesk: 301-295-3358

USU Logo